[FR] Le Parti Communiste de Belgique appelle à un rassemblement devant le parlement européen à Bruxelles le mercredi 16 octobre pour manifester contre la résolution qui assimile fascisme et communisme et qui vise en réalité que le communisme. Cette résolution infâme est une falsification de l'histoire. Elle nie la contribution de l'URSS et de la résistance communiste dans tous les pays d'Europe à la victoire contre la barbarie fasciste. C'est une injure à tous les résistants. En Belgique, le Front de l'Indépendance dirigé par le Parti Communiste de Belgique était la principale force de résistance à l'occupant.

L'adoption de cette résolution démontre que l'idéologie officielle de l'Union Européenne est l'anticommunisme. Elle vise à légitimer l'interdiction et la répression des partis communistes tout en laissant faire et croître les partis et mouvements fascistes et d'extrême-droite. En Pologne, nos frères du KPP subissent un énième procès pour propagande communiste tandis qu'en Estonie et Lettonie les Partis Communistes sont interdits. Cette résolution vie à annihiler la seule alternative au capitalisme : le socialisme/communisme.

Nous appelons à nous rejoindre le mercredi 16 octobre à 17h30 devant le Parlement européen, place du Luxembourg.

Les partis communistes, les députés qui ont voté contre cette résolution, les organisations progressistes qui le souhaitent pourront prendre la parole (3 à 5 minutes). Celles qui ne peuvent pas venir peuvent envoyer sur l'adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. un texte en français, anglais ou néerlandais qui sera lu.

Nous renvoyons vers l'article paru dans notre organe : http://ledrapeaurouge.be/actualites/376-l-importance-de-la-memoire-pour-organiser-l-amnesie-europeenne
le communiqué commun des jeunesses communistes :
http://particommuniste.be/index.php/notre-parti/jeunesse-communiste/572-resolution-des-jeunes-communistes-contre-la-nouvelle-escalade-anticommuniste-de-l-union-europeenne-resolutie-van-de-communistische-jeugd-tegen-de-nieuwe-anti-communistische-escalatie-van-de-europese-unie

[NL] De Communistische Partij van België zal een betoging organiseren voor het gebouw van het Europees Parlement in Brussel op Woensdag 16 Oktober om te protesteren tegen de resolutie die fascisme gelijkstelt met communisme en die in feite alleen het communisme viseert. Deze beschamende resolutie is een geschiedenisvervalsing. Ze ontkent de bijdrage van de Sovjet-Unie, en de communistische weerstand in alle Europese landen, tot de overwinning op de fascistische barbarij. Het is een belediging tegenover de strijders van de weerstand. In België was het Onafhankelijkheidsfront, geleid door de Communistische Partij van België de voornaamste kracht in de weerstand tegen de bezetter. De aanname van deze resolutie toont aan dat de officiële ideologie van de Europese Unie het anticommunisme is. Ze probeert het verbod van en de repressie tegen de communistische partijen te verrechtvaardigen terwijl de fascistische en  extreem-rechtse partijen en bewegingen opbloeien en groeien. In Polen worden onze broeders van de CPP opnieuw geconfronteerd met een nieuw proces wegens communistische propaganda terwijl in Estland en Letland de communistische partijen verboden zijn.

Deze resolutie dient om het enige alternatief voor het kapitalisme te vernietigen : het socialisme / communisme. Wij roepen op voor een meeting op Woensdag 16 Oktober om 17u30 voor het gebouw van het Europese Parlement, Luxemburgplein, Brussel. 

Communistische partijen, leden van het Europees Parlement die tegen deze resolutie hebben gestemd, progressieve organisaties die dat wensen zullen het woord kunnen voeren (3 tot 5 minuten). Wie niet aanwezig kan zijn, kan een tekst in het Frans, Engels of Nederlands sturen naar Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. die gelezen zal worden.

[EN] The Communist Party of Belgium calls for a rally in front of the European Parliament in Brussels on Wednesday 16 October to protest against the resolution which equates fascism and communism and which in reality aims only at communism. This infamous resolution is a falsification of history. It denies the contribution of the USSR and communist resistance in all European countries to the victory against fascist barbarism. It's an insult to all the resistance fighters. In Belgium, the Front de l'Indépendance led by the Communist Party of Belgium was the main force of resistance to the occupier.

The adoption of this resolution demonstrates that the official ideology of the European Union is anti-communism. It aims to legitimize the prohibition and repression of communist parties while allowing fascist and far-right parties and movements to flourish and grow. In Poland, our KPP brothers are facing yet another trial for communist propaganda, while in Estonia and Latvia the Communist Parties are banned. This resolution lives to annihilate the only alternative to capitalism: socialism/communism.

We call for a meeting on Wednesday 16 October at 5.30 p.m. in front of the European Parliament, Place du Luxembourg.

Communist parties, MEPs who voted against this resolution, progressive organisations who so wish will be able to speak (3 to 5 minutes). Those who cannot attend can send a text in French, English or Dutch to Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. which will be read.